
Зараз, працюючи в дослідницькій компанії, я іноді зустрічаю розробників, які впевнено заявляють, що їм не потрібні ніякі дослідження аудиторії, раз у них є статистика. У них за спиною дані від сотень тисяч або навіть мільйонів гравців і це надає їм впевненості. Але чи все так однозначно? Зовсім неоднозначно, тому що статистика показує, що роблять гравці, але не відповідає на питання «чому».

Кент Бек - розробник програмного забезпечення, творець таких методологій розробки ПЗ як екстремальне програмування (XP) і розробка через тестування (TDD); в даний момент працює на Facebook. Вашій увазі пропонується переклад начерків ідей про те, як можна було б зробити свою роботу ефективнішою. Поділ програмістів на майстрів і підмайстрів, що використовується протягом статті, взято Кентом Беком з книги «Програміст-прагматик» Ендрю Ханта і Девіда Томаса.